Génesis 41:1-57
41:1Aconteció que pasados dos años tuvo Faraón un sueño. Le parecía que estaba junto al río;
41:2 y que del río subían siete vacas, hermosas a la vista, y muy gordas, y pacían en el prado.
41:3 Y que tras ellas subían del río otras siete vacas de feo aspecto y enjutas de carne, y se pararon cerca de las vacas hermosas a la orilla del río;
41:4 y que las vacas de feo aspecto y enjutas de carne devoraban a las siete vacas hermosas y muy gordas. Y despertó Faraón.
41:5 Se durmió de nuevo, y soñó la segunda vez: Que siete espigas llenas y hermosas crecían de una sola caña,
41:6 y que después de ellas salían otras siete espigas menudas y abatidas del viento solano;
41:7 y las siete espigas menudas devoraban a las siete espigas gruesas y llenas. Y despertó Faraón, y he aquí que era sueño.
41:8 Sucedió que por la mañana estaba agitado su espíritu, y envió e hizo llamar a todos los magos de Egipto, y a todos sus sabios; y les contó Faraón sus sueños, mas no había quien los pudiese interpretar a Faraón.
Dos años después de que José había interpretado los sueños del copero y del panadero, el Faraón tuvo dos sueños. Como pueden ver arriba, ambos sueños eran perturbadores, por eso el Faraón fue a sus magos y sus sabios. Ellos también fueron incapaces de interpretar los sueños de Faraón.
41:9 Entonces el jefe de los coperos habló a Faraón, diciendo: Me acuerdo hoy de mis faltas.
41:10 Cuando Faraón se enojó contra sus siervos, nos echó a la prisión de la casa del capitán de la guardia a mí y al jefe de los panaderos.
41:11 Y él y yo tuvimos un sueño en la misma noche, y cada sueño tenía su propio significado.
41:12 Estaba allí con nosotros un joven hebreo, siervo del capitán de la guardia; y se lo contamos, y él nos interpretó nuestros sueños, y declaró a cada uno conforme a su sueño.
41:13 Y aconteció que como él nos los interpretó, así fue: yo fui restablecido en mi puesto, y el otro fue colgado.
41:14 Entonces Faraón envió y llamó a José. Y lo sacaron apresuradamente de la cárcel, y se afeitó, y mudó sus vestidos, y vino a Faraón.
41:15 Y dijo Faraón a José: Yo he tenido un sueño, y no hay quien lo interprete; mas he oído decir de ti, que oyes sueños para interpretarlos.
41:16 Respondió José a Faraón, diciendo: No está en mí; Dios será el que dé respuesta propicia a Faraón.
El copero se acordó de José en ese instante y le dijo a Faraón de su incidente. Faraón mandó llamar a José. José fue limpiado y llevado ante el Faraón. Faraón le dijo a José que él había tenido sueños y le preguntó si él podía interpretarlos. Me encanta la respuesta que José da. Incluso delante de Faraón, que era un pagano y el líder de la nación, responde Dios le dará una respuesta. ¿Estarías en contra de la adversidad de esa manera? Espero que sí.
41:17 Entonces Faraón dijo a José: En mi sueño me parecía que estaba a la orilla del río;
41:18 y que del río subían siete vacas de gruesas carnes y hermosa apariencia, que pacían en el prado.
41:19 Y que otras siete vacas subían después de ellas, flacas y de muy feo aspecto; tan extenuadas, que no he visto otras semejantes en fealdad en toda la tierra de Egipto.
41:20 Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas;
41:21 y éstas entraban en sus entrañas, mas no se conocía que hubiesen entrado, porque la apariencia de las flacas era aún mala, como al principio. Y yo desperté.
41:22 Vi también soñando, que siete espigas crecían en una misma caña, llenas y hermosas.
41:23 Y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del viento solano, crecían después de ellas;
41:24 y las espigas menudas devoraban a las siete espigas hermosas; y lo he dicho a los magos, mas no hay quien me lo interprete.
41:25 Entonces respondió José a Faraón: El sueño de Faraón es uno mismo; Dios ha mostrado a Faraón lo que va a hacer.
41:26 Las siete vacas hermosas siete años son; y las espigas hermosas son siete años: el sueño es uno mismo.
41:27 También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas menudas y marchitas del viento solano, siete años serán de hambre.
41:28 Esto es lo que respondo a Faraón. Lo que Dios va a hacer, lo ha mostrado a Faraón.
41:29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.
41:30 Y tras ellos seguirán siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto, y el hambre consumirá la tierra.
41:31 Y aquella abundancia no se echará de ver, a causa del hambre siguiente la cual será gravísima.
41:32 Y el suceder el sueño a Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla.
Faraón relató sus sueños a José. José le dijo a Faraón una vez más que Dios estaba involucrado, y Él le estaba diciendo a Faraón lo que venía. Los sueños eran realmente uno en su significado. Habría siete años de abundancia, después habría siete años de hambre severa. Fue soñado dos veces porque se decidió por Dios y rápidamente estaba a pasar.
Esto podría haber tocado una cuerda con José, ya que él había visto un par del número dos en su vida: dos sueños, dos esclavitudes, dos soñadores de prisión, etc.
41:33 Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.
41:34 Haga esto Faraón, y ponga gobernadores sobre el país, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de la abundancia.
41:35 Y junten toda la provisión de estos buenos años que vienen, y recojan el trigo bajo la mano de Faraón para mantenimiento de las ciudades; y guárdenlo.
41:36 Y esté aquella provisión en depósito para el país, para los siete años de hambre que habrá en la tierra de Egipto; y el país no perecerá de hambre.
41:37 El asunto pareció bien a Faraón y a sus siervos,
41:38 y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos a otro hombre como éste, en quien esté el espíritu de Dios?
41:39 Y dijo Faraón a José: Pues que Dios te ha hecho saber todo esto, no hay entendido ni sabio como tú.
41:40 Tú estarás sobre mi casa, y por tu palabra se gobernará todo mi pueblo; solamente en el trono seré yo mayor que tú.
41:41 Dijo además Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.
41:42 Entonces Faraón quitó su anillo de su mano, y lo puso en la mano de José, y lo hizo vestir de ropas de lino finísimo, y puso un collar de oro en su cuello;
41:43 y lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él! Doblad la rodilla!; y lo puso sobre toda la tierra de Egipto.
José le dijo al Faraón que él tenía que encontrar un hombre sabio para salvar el 20% de todo lo que se cosechaba en los buenos tiempos y almacenarlo para que pudieran sobrevivir en el tiempo de la hambruna. ¡El Faraón escogió a José! José fue llevado de ser un jefe de prisión o un preso a ser el segundo en cargo de todo Egipto. Fue ascendido allí mismo. Fue proclamado por todo Egipto como segundo en cargo y se le dio el anillo de sello del faraón que fue utilizada para colocar la autoridad del Faraón y para firmar documentos. También se le dio un collar de oro y prendas finas. Pueden ver abajo una imagen de un anillo de sello.
41:1Aconteció que pasados dos años tuvo Faraón un sueño. Le parecía que estaba junto al río;
41:2 y que del río subían siete vacas, hermosas a la vista, y muy gordas, y pacían en el prado.
41:3 Y que tras ellas subían del río otras siete vacas de feo aspecto y enjutas de carne, y se pararon cerca de las vacas hermosas a la orilla del río;
41:4 y que las vacas de feo aspecto y enjutas de carne devoraban a las siete vacas hermosas y muy gordas. Y despertó Faraón.
41:5 Se durmió de nuevo, y soñó la segunda vez: Que siete espigas llenas y hermosas crecían de una sola caña,
41:6 y que después de ellas salían otras siete espigas menudas y abatidas del viento solano;
41:7 y las siete espigas menudas devoraban a las siete espigas gruesas y llenas. Y despertó Faraón, y he aquí que era sueño.
41:8 Sucedió que por la mañana estaba agitado su espíritu, y envió e hizo llamar a todos los magos de Egipto, y a todos sus sabios; y les contó Faraón sus sueños, mas no había quien los pudiese interpretar a Faraón.
Dos años después de que José había interpretado los sueños del copero y del panadero, el Faraón tuvo dos sueños. Como pueden ver arriba, ambos sueños eran perturbadores, por eso el Faraón fue a sus magos y sus sabios. Ellos también fueron incapaces de interpretar los sueños de Faraón.
41:9 Entonces el jefe de los coperos habló a Faraón, diciendo: Me acuerdo hoy de mis faltas.
41:10 Cuando Faraón se enojó contra sus siervos, nos echó a la prisión de la casa del capitán de la guardia a mí y al jefe de los panaderos.
41:11 Y él y yo tuvimos un sueño en la misma noche, y cada sueño tenía su propio significado.
41:12 Estaba allí con nosotros un joven hebreo, siervo del capitán de la guardia; y se lo contamos, y él nos interpretó nuestros sueños, y declaró a cada uno conforme a su sueño.
41:13 Y aconteció que como él nos los interpretó, así fue: yo fui restablecido en mi puesto, y el otro fue colgado.
41:14 Entonces Faraón envió y llamó a José. Y lo sacaron apresuradamente de la cárcel, y se afeitó, y mudó sus vestidos, y vino a Faraón.
41:15 Y dijo Faraón a José: Yo he tenido un sueño, y no hay quien lo interprete; mas he oído decir de ti, que oyes sueños para interpretarlos.
41:16 Respondió José a Faraón, diciendo: No está en mí; Dios será el que dé respuesta propicia a Faraón.
El copero se acordó de José en ese instante y le dijo a Faraón de su incidente. Faraón mandó llamar a José. José fue limpiado y llevado ante el Faraón. Faraón le dijo a José que él había tenido sueños y le preguntó si él podía interpretarlos. Me encanta la respuesta que José da. Incluso delante de Faraón, que era un pagano y el líder de la nación, responde Dios le dará una respuesta. ¿Estarías en contra de la adversidad de esa manera? Espero que sí.
41:17 Entonces Faraón dijo a José: En mi sueño me parecía que estaba a la orilla del río;
41:18 y que del río subían siete vacas de gruesas carnes y hermosa apariencia, que pacían en el prado.
41:19 Y que otras siete vacas subían después de ellas, flacas y de muy feo aspecto; tan extenuadas, que no he visto otras semejantes en fealdad en toda la tierra de Egipto.
41:20 Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas;
41:21 y éstas entraban en sus entrañas, mas no se conocía que hubiesen entrado, porque la apariencia de las flacas era aún mala, como al principio. Y yo desperté.
41:22 Vi también soñando, que siete espigas crecían en una misma caña, llenas y hermosas.
41:23 Y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del viento solano, crecían después de ellas;
41:24 y las espigas menudas devoraban a las siete espigas hermosas; y lo he dicho a los magos, mas no hay quien me lo interprete.
41:25 Entonces respondió José a Faraón: El sueño de Faraón es uno mismo; Dios ha mostrado a Faraón lo que va a hacer.
41:26 Las siete vacas hermosas siete años son; y las espigas hermosas son siete años: el sueño es uno mismo.
41:27 También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas menudas y marchitas del viento solano, siete años serán de hambre.
41:28 Esto es lo que respondo a Faraón. Lo que Dios va a hacer, lo ha mostrado a Faraón.
41:29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.
41:30 Y tras ellos seguirán siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto, y el hambre consumirá la tierra.
41:31 Y aquella abundancia no se echará de ver, a causa del hambre siguiente la cual será gravísima.
41:32 Y el suceder el sueño a Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla.
Faraón relató sus sueños a José. José le dijo a Faraón una vez más que Dios estaba involucrado, y Él le estaba diciendo a Faraón lo que venía. Los sueños eran realmente uno en su significado. Habría siete años de abundancia, después habría siete años de hambre severa. Fue soñado dos veces porque se decidió por Dios y rápidamente estaba a pasar.
Esto podría haber tocado una cuerda con José, ya que él había visto un par del número dos en su vida: dos sueños, dos esclavitudes, dos soñadores de prisión, etc.
41:33 Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.
41:34 Haga esto Faraón, y ponga gobernadores sobre el país, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de la abundancia.
41:35 Y junten toda la provisión de estos buenos años que vienen, y recojan el trigo bajo la mano de Faraón para mantenimiento de las ciudades; y guárdenlo.
41:36 Y esté aquella provisión en depósito para el país, para los siete años de hambre que habrá en la tierra de Egipto; y el país no perecerá de hambre.
41:37 El asunto pareció bien a Faraón y a sus siervos,
41:38 y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos a otro hombre como éste, en quien esté el espíritu de Dios?
41:39 Y dijo Faraón a José: Pues que Dios te ha hecho saber todo esto, no hay entendido ni sabio como tú.
41:40 Tú estarás sobre mi casa, y por tu palabra se gobernará todo mi pueblo; solamente en el trono seré yo mayor que tú.
41:41 Dijo además Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.
41:42 Entonces Faraón quitó su anillo de su mano, y lo puso en la mano de José, y lo hizo vestir de ropas de lino finísimo, y puso un collar de oro en su cuello;
41:43 y lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él! Doblad la rodilla!; y lo puso sobre toda la tierra de Egipto.
José le dijo al Faraón que él tenía que encontrar un hombre sabio para salvar el 20% de todo lo que se cosechaba en los buenos tiempos y almacenarlo para que pudieran sobrevivir en el tiempo de la hambruna. ¡El Faraón escogió a José! José fue llevado de ser un jefe de prisión o un preso a ser el segundo en cargo de todo Egipto. Fue ascendido allí mismo. Fue proclamado por todo Egipto como segundo en cargo y se le dio el anillo de sello del faraón que fue utilizada para colocar la autoridad del Faraón y para firmar documentos. También se le dio un collar de oro y prendas finas. Pueden ver abajo una imagen de un anillo de sello.
![Picture](/uploads/2/1/1/8/21185044/6087953.png)
41:44 Y dijo Faraón a José: Yo soy Faraón; y sin ti ninguno alzará su mano ni su pie en toda la tierra de Egipto.
41:45 Y llamó Faraón el nombre de José, Zafnat-panea; y le dio por mujer a Asenat, hija de Potifera sacerdote de On. Y salió José por toda la tierra de Egipto.
41:46 Era José de edad de treinta años cuando fue presentado delante de Faraón rey de Egipto; y salió José de delante de Faraón, y recorrió toda la tierra de Egipto.
41:47 En aquellos siete años de abundancia la tierra produjo a montones.
41:48 Y él reunió todo el alimento de los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto, y guardó alimento en las ciudades, poniendo en cada ciudad el alimento del campo de sus alrededores.
41:49 Recogió José trigo como arena del mar, mucho en extremo, hasta no poderse contar, porque no tenía número.
41:50 Y nacieron a José dos hijos antes que viniese el primer año del hambre, los cuales le dio a luz Asenat, hija de Potifera sacerdote de On.
41:51 Y llamó José el nombre del primogénito, Manasés; porque dijo: Dios me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre.
41:52 Y llamó el nombre del segundo, Efraín; porque dijo: Dios me hizo fructificar en la tierra de mi aflicción.
José fue dado un nombre nuevo y una esposa. En ese momento tenía treinta años y había estado en Egipto unos trece años. José viajó a través de toda la tierra de Egipto, e hizo su trabajo al igual que lo había hecho en cada otro trabajo que se le fue asignado, diligentemente y correctamente. Colocó los alimentos en las diferentes ciudades, almaceno todo y empezó a contar hasta que se hizo demasiado que contar.
Durante estos tiempos de abundancia José tuvo dos hijos y los llamó Manasés y Efraín. Estos dos nombres indican que José todavía creía firmemente en el Dios de Israel. No había olvidado al Dios que lo había salvado de la mano de sus hermanos y de la mano de Potifar. Él también lo había elevado a la realeza de un prisionero.
41:53 Así se cumplieron los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto.
41:54 Y comenzaron a venir los siete años del hambre, como José había dicho; y hubo hambre en todos los países, mas en toda la tierra de Egipto había pan.
41:55 Cuando se sintió el hambre en toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan. Y dijo Faraón a todos los egipcios: Id a José, y haced lo que él os dijere.
41:56 Y el hambre estaba por toda la extensión del país. Entonces abrió José todo granero donde había, y vendía a los egipcios; porque había crecido el hambre en la tierra de Egipto.
41:57 Y de toda la tierra venían a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.
Los siete años de hambre comenzaron, como Dios le había dicho a José. Todo Egipto vino a José para la comida, al igual que las muchas naciones de la Tierra. José abrió los almacenes que habían sido llenados y vendió el grano a las muchas personas que necesitaban alimentos.
¡Qué cosa tan increíble! De un esclavo al segundo en cargo de la nación en un capítulo, podemos ver el propósito de Dios en la vida de José en este capítulo. ¿Esto significa que cada vez que nos sentimos tentados a estamos puesto a prueba debemos esperar a ser el segundo en cargo de la nación en que estamos? No. Jesús es nuestro ejemplo perfecto. Sufrió con el propósito de la gloria de Dios y resucitó para salvarnos a todos. Así es como la historia de cada cristiano se termina en esta vida, una resurrección para estar juntos con Cristo nuestro Salvador por toda la eternidad. Las posiciones que tenemos en el ínterin no son importantes, siempre y cuando las llenamos para la gloria de Dios.
Foto Proveído por Logos Software
41:45 Y llamó Faraón el nombre de José, Zafnat-panea; y le dio por mujer a Asenat, hija de Potifera sacerdote de On. Y salió José por toda la tierra de Egipto.
41:46 Era José de edad de treinta años cuando fue presentado delante de Faraón rey de Egipto; y salió José de delante de Faraón, y recorrió toda la tierra de Egipto.
41:47 En aquellos siete años de abundancia la tierra produjo a montones.
41:48 Y él reunió todo el alimento de los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto, y guardó alimento en las ciudades, poniendo en cada ciudad el alimento del campo de sus alrededores.
41:49 Recogió José trigo como arena del mar, mucho en extremo, hasta no poderse contar, porque no tenía número.
41:50 Y nacieron a José dos hijos antes que viniese el primer año del hambre, los cuales le dio a luz Asenat, hija de Potifera sacerdote de On.
41:51 Y llamó José el nombre del primogénito, Manasés; porque dijo: Dios me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre.
41:52 Y llamó el nombre del segundo, Efraín; porque dijo: Dios me hizo fructificar en la tierra de mi aflicción.
José fue dado un nombre nuevo y una esposa. En ese momento tenía treinta años y había estado en Egipto unos trece años. José viajó a través de toda la tierra de Egipto, e hizo su trabajo al igual que lo había hecho en cada otro trabajo que se le fue asignado, diligentemente y correctamente. Colocó los alimentos en las diferentes ciudades, almaceno todo y empezó a contar hasta que se hizo demasiado que contar.
Durante estos tiempos de abundancia José tuvo dos hijos y los llamó Manasés y Efraín. Estos dos nombres indican que José todavía creía firmemente en el Dios de Israel. No había olvidado al Dios que lo había salvado de la mano de sus hermanos y de la mano de Potifar. Él también lo había elevado a la realeza de un prisionero.
41:53 Así se cumplieron los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto.
41:54 Y comenzaron a venir los siete años del hambre, como José había dicho; y hubo hambre en todos los países, mas en toda la tierra de Egipto había pan.
41:55 Cuando se sintió el hambre en toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan. Y dijo Faraón a todos los egipcios: Id a José, y haced lo que él os dijere.
41:56 Y el hambre estaba por toda la extensión del país. Entonces abrió José todo granero donde había, y vendía a los egipcios; porque había crecido el hambre en la tierra de Egipto.
41:57 Y de toda la tierra venían a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.
Los siete años de hambre comenzaron, como Dios le había dicho a José. Todo Egipto vino a José para la comida, al igual que las muchas naciones de la Tierra. José abrió los almacenes que habían sido llenados y vendió el grano a las muchas personas que necesitaban alimentos.
¡Qué cosa tan increíble! De un esclavo al segundo en cargo de la nación en un capítulo, podemos ver el propósito de Dios en la vida de José en este capítulo. ¿Esto significa que cada vez que nos sentimos tentados a estamos puesto a prueba debemos esperar a ser el segundo en cargo de la nación en que estamos? No. Jesús es nuestro ejemplo perfecto. Sufrió con el propósito de la gloria de Dios y resucitó para salvarnos a todos. Así es como la historia de cada cristiano se termina en esta vida, una resurrección para estar juntos con Cristo nuestro Salvador por toda la eternidad. Las posiciones que tenemos en el ínterin no son importantes, siempre y cuando las llenamos para la gloria de Dios.
Foto Proveído por Logos Software