Éxodo 5:1-23
5:1Después Moisés y Aarón entraron a la presencia de Faraón y le dijeron: Jehová el Dios de Israel dice así: Deja ir a mi pueblo a celebrarme fiesta en el desierto.
5:2 Y Faraón respondió: ¿Quién es Jehová, para que yo oiga su voz y deje ir a Israel? Yo no conozco a Jehová, ni tampoco dejaré ir a Israel.
5:3 Y ellos dijeron: El Dios de los hebreos nos ha encontrado; iremos, pues, ahora, camino de tres días por el desierto, y ofreceremos sacrificios a Jehová nuestro Dios, para que no venga sobre nosotros con peste o con espada.
5:4 Entonces el rey de Egipto les dijo: Moisés y Aarón, ¿por qué hacéis cesar al pueblo de su trabajo? Volved a vuestras tareas.
5:5 Dijo también Faraón: He aquí el pueblo de la tierra es ahora mucho, y vosotros les hacéis cesar de sus tareas.
Qué reunión intensa debería ser esto para Moisés. El Dios nuevo de Israel – con Su líder designado, enfrentando el supuesto dios autoproclamado de la región. Lo interesante, como ya he mencionado varias veces en el apartado de vocación de Moisés, Dios le dijo a Moisés que le espera un “No” la primera vez. Faraón no deje ir a Israel tan fácilmente. Afirmó que ni siquiera conoce al Señor, y simplemente acusó a Moisés y Aarón de tomar la gente de su trabajo. Sólo vio a sus "trabajadores" de ser perezoso, nada más.
5:6 Y mandó Faraón aquel mismo día a los cuadrilleros del pueblo que lo tenían a su cargo, y a sus capataces, diciendo:
5:7 De aquí en adelante no daréis paja al pueblo para hacer ladrillo, como hasta ahora; vayan ellos y recojan por sí mismos la paja.
5:8 Y les impondréis la misma tarea de ladrillo que hacían antes, y no les disminuiréis nada; porque están ociosos, por eso levantan la voz diciendo: Vamos y ofrezcamos sacrificios a nuestro Dios.
5:9 Agrávese la servidumbre sobre ellos, para que se ocupen en ella, y no atiendan a palabras mentirosas.
5:10 Y saliendo los cuadrilleros del pueblo y sus capataces, hablaron al pueblo, diciendo: Así ha dicho Faraón: Yo no os doy paja.
5:11 Id vosotros y recoged la paja donde la halléis; pero nada se disminuirá de vuestra tarea.
5:12 Entonces el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja.
5:13 Y los cuadrilleros los apremiaban, diciendo: Acabad vuestra obra, la tarea de cada día en su día, como cuando se os daba paja.
5:14 Y azotaban a los capataces de los hijos de Israel que los cuadrilleros de Faraón habían puesto sobre ellos, diciendo: ¿Por qué no habéis cumplido vuestra tarea de ladrillo ni ayer ni hoy, como antes?
Faraón aumentó la carga de trabajo de los israelitas. Él ordenó que ahora tenían que recoger su propia paja para hacer los ladrillos (parece que los egipcios habían sido el suministro de la paja para ellos) pero tenían que mantener la misma cantidad de ladrillos. Paja se mezclaba con el barro y la arena para hacer los ladrillos más duradera. La arqueología ha encontrado ladrillos que pertenecen a este tiempo hecho con paja y sin paja, que pueden ser ladrillos diferentes pero sí demuestran que en este tiempo este tipo de ladrillos estaban en uso y la cuenta es creíble. Faraón pensó que este hablar de la libertad no era más que una táctica para ser perezoso.
Cuando los israelitas no podían cumplir con su cuota, los israelitas que estaban sobre el pueblo fueron golpeados por no completar su cuota y se les preguntó por qué no pudieron completarlo. Faraón se volvió más opresivo para los israelitas.
5:15 Y los capataces de los hijos de Israel vinieron a Faraón y se quejaron a él, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos?
5:16 No se da paja a tus siervos, y con todo nos dicen: Haced el ladrillo. Y he aquí tus siervos son azotados, y el pueblo tuyo es el culpable.
5:17 Y él respondió: Estáis ociosos, sí, ociosos, y por eso decís: Vamos y ofrezcamos sacrificios a Jehová.
5:18 Id pues, ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de entregar la misma tarea de ladrillo.
5:19 Entonces los capataces de los hijos de Israel se vieron en aflicción, al decírseles: No se disminuirá nada de vuestro ladrillo, de la tarea de cada día.
Los capataces de Israel vinieron a Faraón para hacer su caso de la paja. Les dijeron que era demasiado duro para hacer la misma cantidad de ladrillos sin la paja. Incluso destacaron varias veces que eran sus siervos. Faraón simplemente los llama perezosos y les dijo que el comando seguía en pie. Ellos todavía necesitaban completar la cantidad de ladrillos sin la ayuda de los egipcios a través de la paja.
5:20 Y encontrando a Moisés y a Aarón, que estaban a la vista de ellos cuando salían de la presencia de Faraón,
5:21 les dijeron: Mire Jehová sobre vosotros, y juzgue; pues nos habéis hecho abominables delante de Faraón y de sus siervos, poniéndoles la espada en la mano para que nos maten.
5:22 Entonces Moisés se volvió a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?
5:23 Porque desde que yo vine a Faraón para hablarle en tu nombre, ha afligido a este pueblo; y tú no has librado a tu pueblo.
Cuando vieron que no tenía sentido en hablar con el faraón, se fueron a Moisés y Aarón, y se quejaron a ellos. Ellos les dijeron a Moisés y Aarón que deben ser maldecidos por haber intentado esta hazaña, porque ahora tenían más trabajo.
Entonces Moisés se volvió a Dios y le preguntó: "¿Por qué me enviaste? ¡Desde que llegué aquí ha sido peor! "¿Por qué? ¿Alguna vez te has encontrado a ti mismo pidiendo a Dios porque? ¿Te diste cuenta que Dios ya le advirtió a Moisés que esto iba a pasar? Dios no dijo que sería un sí fácil de Faraón. De hecho, le dijo a Moisés Faraón endurecería su corazón y que a través de eso, Sus maravillas se mostrarían al mundo.
Cristianos luchan con esto muchas veces (yo incluido). Nos encontramos ahogado en un charco. Sabemos que Dios está ahí y Su Palabra dice que sí, pero nos encontramos con una manera de hacer que sea difícil para nosotros para respirar a través de la preocupación y la ansiedad. Una de las razones de esta historia se coloca aquí es para mostrarnos que hasta los elegidos de Dios, se preocupan algunos días. ¡Pon tus ojos en Jesús! Cada vez que usted se siente ansioso o preocupado o presionado, recuerde a Jesús ya ha vencido a este mundo. ¡No hay nada que puede hacer para usted! Dios nunca nos ha abandonado, Él siempre ha sido la misma. Nosotros somos los que perdemos la vista de El, y ponemos nuestra confianza en nosotros mismos. Muchas veces las situaciones van a empeorar antes de mejorar. Mira nuestro máximo ejemplo: ¡Jesús murió y resucitó, para vencer a la muerte y el pecado!
5:1Después Moisés y Aarón entraron a la presencia de Faraón y le dijeron: Jehová el Dios de Israel dice así: Deja ir a mi pueblo a celebrarme fiesta en el desierto.
5:2 Y Faraón respondió: ¿Quién es Jehová, para que yo oiga su voz y deje ir a Israel? Yo no conozco a Jehová, ni tampoco dejaré ir a Israel.
5:3 Y ellos dijeron: El Dios de los hebreos nos ha encontrado; iremos, pues, ahora, camino de tres días por el desierto, y ofreceremos sacrificios a Jehová nuestro Dios, para que no venga sobre nosotros con peste o con espada.
5:4 Entonces el rey de Egipto les dijo: Moisés y Aarón, ¿por qué hacéis cesar al pueblo de su trabajo? Volved a vuestras tareas.
5:5 Dijo también Faraón: He aquí el pueblo de la tierra es ahora mucho, y vosotros les hacéis cesar de sus tareas.
Qué reunión intensa debería ser esto para Moisés. El Dios nuevo de Israel – con Su líder designado, enfrentando el supuesto dios autoproclamado de la región. Lo interesante, como ya he mencionado varias veces en el apartado de vocación de Moisés, Dios le dijo a Moisés que le espera un “No” la primera vez. Faraón no deje ir a Israel tan fácilmente. Afirmó que ni siquiera conoce al Señor, y simplemente acusó a Moisés y Aarón de tomar la gente de su trabajo. Sólo vio a sus "trabajadores" de ser perezoso, nada más.
5:6 Y mandó Faraón aquel mismo día a los cuadrilleros del pueblo que lo tenían a su cargo, y a sus capataces, diciendo:
5:7 De aquí en adelante no daréis paja al pueblo para hacer ladrillo, como hasta ahora; vayan ellos y recojan por sí mismos la paja.
5:8 Y les impondréis la misma tarea de ladrillo que hacían antes, y no les disminuiréis nada; porque están ociosos, por eso levantan la voz diciendo: Vamos y ofrezcamos sacrificios a nuestro Dios.
5:9 Agrávese la servidumbre sobre ellos, para que se ocupen en ella, y no atiendan a palabras mentirosas.
5:10 Y saliendo los cuadrilleros del pueblo y sus capataces, hablaron al pueblo, diciendo: Así ha dicho Faraón: Yo no os doy paja.
5:11 Id vosotros y recoged la paja donde la halléis; pero nada se disminuirá de vuestra tarea.
5:12 Entonces el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja.
5:13 Y los cuadrilleros los apremiaban, diciendo: Acabad vuestra obra, la tarea de cada día en su día, como cuando se os daba paja.
5:14 Y azotaban a los capataces de los hijos de Israel que los cuadrilleros de Faraón habían puesto sobre ellos, diciendo: ¿Por qué no habéis cumplido vuestra tarea de ladrillo ni ayer ni hoy, como antes?
Faraón aumentó la carga de trabajo de los israelitas. Él ordenó que ahora tenían que recoger su propia paja para hacer los ladrillos (parece que los egipcios habían sido el suministro de la paja para ellos) pero tenían que mantener la misma cantidad de ladrillos. Paja se mezclaba con el barro y la arena para hacer los ladrillos más duradera. La arqueología ha encontrado ladrillos que pertenecen a este tiempo hecho con paja y sin paja, que pueden ser ladrillos diferentes pero sí demuestran que en este tiempo este tipo de ladrillos estaban en uso y la cuenta es creíble. Faraón pensó que este hablar de la libertad no era más que una táctica para ser perezoso.
Cuando los israelitas no podían cumplir con su cuota, los israelitas que estaban sobre el pueblo fueron golpeados por no completar su cuota y se les preguntó por qué no pudieron completarlo. Faraón se volvió más opresivo para los israelitas.
5:15 Y los capataces de los hijos de Israel vinieron a Faraón y se quejaron a él, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos?
5:16 No se da paja a tus siervos, y con todo nos dicen: Haced el ladrillo. Y he aquí tus siervos son azotados, y el pueblo tuyo es el culpable.
5:17 Y él respondió: Estáis ociosos, sí, ociosos, y por eso decís: Vamos y ofrezcamos sacrificios a Jehová.
5:18 Id pues, ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de entregar la misma tarea de ladrillo.
5:19 Entonces los capataces de los hijos de Israel se vieron en aflicción, al decírseles: No se disminuirá nada de vuestro ladrillo, de la tarea de cada día.
Los capataces de Israel vinieron a Faraón para hacer su caso de la paja. Les dijeron que era demasiado duro para hacer la misma cantidad de ladrillos sin la paja. Incluso destacaron varias veces que eran sus siervos. Faraón simplemente los llama perezosos y les dijo que el comando seguía en pie. Ellos todavía necesitaban completar la cantidad de ladrillos sin la ayuda de los egipcios a través de la paja.
5:20 Y encontrando a Moisés y a Aarón, que estaban a la vista de ellos cuando salían de la presencia de Faraón,
5:21 les dijeron: Mire Jehová sobre vosotros, y juzgue; pues nos habéis hecho abominables delante de Faraón y de sus siervos, poniéndoles la espada en la mano para que nos maten.
5:22 Entonces Moisés se volvió a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?
5:23 Porque desde que yo vine a Faraón para hablarle en tu nombre, ha afligido a este pueblo; y tú no has librado a tu pueblo.
Cuando vieron que no tenía sentido en hablar con el faraón, se fueron a Moisés y Aarón, y se quejaron a ellos. Ellos les dijeron a Moisés y Aarón que deben ser maldecidos por haber intentado esta hazaña, porque ahora tenían más trabajo.
Entonces Moisés se volvió a Dios y le preguntó: "¿Por qué me enviaste? ¡Desde que llegué aquí ha sido peor! "¿Por qué? ¿Alguna vez te has encontrado a ti mismo pidiendo a Dios porque? ¿Te diste cuenta que Dios ya le advirtió a Moisés que esto iba a pasar? Dios no dijo que sería un sí fácil de Faraón. De hecho, le dijo a Moisés Faraón endurecería su corazón y que a través de eso, Sus maravillas se mostrarían al mundo.
Cristianos luchan con esto muchas veces (yo incluido). Nos encontramos ahogado en un charco. Sabemos que Dios está ahí y Su Palabra dice que sí, pero nos encontramos con una manera de hacer que sea difícil para nosotros para respirar a través de la preocupación y la ansiedad. Una de las razones de esta historia se coloca aquí es para mostrarnos que hasta los elegidos de Dios, se preocupan algunos días. ¡Pon tus ojos en Jesús! Cada vez que usted se siente ansioso o preocupado o presionado, recuerde a Jesús ya ha vencido a este mundo. ¡No hay nada que puede hacer para usted! Dios nunca nos ha abandonado, Él siempre ha sido la misma. Nosotros somos los que perdemos la vista de El, y ponemos nuestra confianza en nosotros mismos. Muchas veces las situaciones van a empeorar antes de mejorar. Mira nuestro máximo ejemplo: ¡Jesús murió y resucitó, para vencer a la muerte y el pecado!